נעליים על
הדנובה היא אנדרטה ליהודים שנרצחו בשואה. שורה ארוכה של נעליים ניצבת על גדות
הדנובה לזכר היהודים שנורו פה בבודפשט הונגריה על ידי גדודי צלב החץ ההונגרי
בתקופת השואה והושלכו קשורים הישר לדנובה, לפעמים בעודם בחיים.
האנדרטה "נעליים על הדנובה" נמצאת בסמוך לבנין הפרלמנט
ההונגרי בצד של "פשט". האנדרטה באורך של כ-20 מטר ובנויה משורה של נעלים
מברזל, 60 זוגות במספר. לכל זוג נעלים אופי משלהן – ביניהן נעלי נשים, נעלי גברים,
מגפיים, לכל אחד ייחוד משלו ומיקום משלו, זהו בלגן מסודר של נעלים ולא תצוגה
סימטרית של נעלים זהות. יש בזה עצמה וביטוי לאינדיווידואליות של כל אחד מהקורבנות.
את האנדרטה יצרו האמנים והבמאים ההונגרים
Gula Pauer ו-Can Togay בשנת 2005 לציון
60 שנה לסיום מלחמת העולם השנייה (ואני מניחה שלכן יש פה 60 זוגות נעלים).
בסמוך לאנדרטה יש שילוט בעברית, אנגלית ובהונגרית.
הטקסט בעברית:
"לזכר קרבנות שנורו ונרצחו ע"י אנשי צלב החץ על שפת הדנובה ב-1944
וב-1945 זכרונם לברכה".
הטקסט באנגלית:
“To the memory of the victims shot into the Danube by Arrow Cross
Militiamen in 1944-45”
פה נקשרו ונרצחו מאות יהודים בין השנים 1944-45 על ידי גדודי החץ
ההונגרים. בהתחשב בכך, יש הרבה ביקורת על השלטים שכן הם לא מציינים שהנרצחים היו
יהודים והכיתוב אנמי ולא לוקח אחריות. לכן אוסיף כאן "השם יקום דמם"
כתוספת אישית שלי ושל כל היהודים לשלטים.
פה המקום להודות לחברי קבוצת "חו"ל זה כאן" בפייסבוק
שעזרו ושלחו לי תמונות של השלטים שהיו חסרים לי בכתיבת הכתבה הזו. שמעתי מהם
סיפורים על כך שסבא של אמא של אחת מהן נורה ונרצח שם כחלק מהקורבנות. אחרת שלחה לי
תמונה של דגל ישראל עם נרות זכרון שהונח במקום האנדרטה. עצוב ומרגש.
האנדרטה נעליים על הדנובה נמצאת על גדות הדנובה בסמוך לבניין הפרלמנט,
מעט דרומה ממנו. הגישה אליה ניתנת מבנין הפרלמנט על גדות הדנובה מצפון או מגשר
השלשלאות מדרום. במפות של גוגל רשמו
Shoes on Danube.
מפה – נעלים על
הדנובה – גוגל מפות
בכל מקום שאני מגיעה, אני משתדלת להגיע לאנדרטאות, מוזיאונים, בתי
כנסת ובתי קברות יהודיים, אני מניחה שאני לא היחידה. ואני גם משתדלת לשתף את זה
כאן בבלוג. מקומות נוספים שבהם ביקרתי הם: בית הקברות
היהודי בג'נבה ואנדרטת השואה בברלין לזכר יהודי אירופה
שנרצחו.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה